Amerika Latin

Amerika Latin (bahasa Portugis dan bahasa Spanyol: América Latina; bahasa Perancis: Amérique Latine) adalah sebutan untuk wilayah benua Amerika yang beberapa mulia penduduknya merupakan penutur asli bahasa-bahasa Roman (terutama bahasa Spanyol dan bahasa Portugis) yang berasal dari bahasa Latin. Istilah Amerika Latin dipakai untuk membedakan wilayah ini dengan wilayah Anglo-Amerika yang kadang-kadang dipakai untuk menyebut wilayah benua Amerika dengan mayoritas penduduk adalah penutur asli bahasa Inggris.

Definisi

Berikut ini adalah beberapa definisi untuk Amerika Latin, namun tidak mempunyai satu pun definisi berikut yang konsisten dan memuaskan semua pihak.

• Dalam pemakaian yang paling umum, istilah Amerika Latin hanya merujuk kepada wilayah di benua Amerika yang penduduknya sedang berbicara bahasa Spanyol atau Portugis, yakni Meksiko, beberapa mulia Amerika Tengah, Amerika Selatan, ditambah Kuba, Republik Dominika, Puerto Riko di Karibia.

• Dalam pengertian sempit, Amerika Latin merujuk kepada negara dan teritori di benua Amerika yang penduduknya adalah penutur asli bahasa Roman (bahasa yang berasal dari bahasa Latin), seperti: bahasa Spanyol, Portugis, Perancis, dan bahasa-bahasa Kreol yang didasarkan darinya. Menurut definisi ini, Amerika Latin juga mencakup teritori dan bekas teritori Perancis, yaitu Quebec di Kanada, Haiti, Martinique, dan Guadeloupe di Karibia, serta Guyana Perancis di Amerika Selatan.

• Suriname, Antillen Belanda, dan Aruba yang ketiganya bekas koloni Belanda, sering tidak termasuk sebagai negara dan teritori di Amerika Latin. Walaupun demikian, mayoritas penduduk Antillen Belanda dan Aruba berbicara bahasa Kreol Papiamento yang berasal dari dialek Iberia.

• Istilah Amerika Latin, terutama bagi orang Amerika Serikat berarti "semua" negara-negara yang terletak di selatan Amerika Serikat, termasuk Belize, Jamaika, Barbados, Trinidad and Tobago, Guyana Antigua dan Barbuda dan Kepulauan Bahamas, yang mayoritas penduduknya bercakap Inggris (bukan bahasa Roman).

• Dalam konteks sejarah, "Amerika Latin" berarti semua wilayah benua Amerika yang dulunya merupakan koloni kerajaan Spanyol, Portugis, dan Perancis yang penduduknya berbicara bahasa-bahasa yang berasal dari bahasa Latin. Dalam pengertian ini, wilayah Amerika Serikat Barat Daya seperti Florida dan Louisiana Perancis juga termasuk Amerika Latin.

Pembedaan "Amerika Latin" dan "Anglo Amerika" sering diasumsikan sebagai pembedaan yang mengagungkan peninggalan bangsa-bangsa Eropa. Kedua istilah ini tidak mempertimbangkan fakta beberapa wilayah benua Amerika (misalnya Peru dan Guatemala) dihuni penduduk asli Amerika yang memiliki bahasa sendiri. Lain daripada itu, sedang mempunyai lagi wilayah dengan pengaruh kebudayaan Afrika yang kuat, seperti Karibia, beberapa Kolombia, Venezuela, dan kawasan pesisir Brasil.

Etimologi

Peta kontur Amerika Latin

Istilah Amérique latine berasal dari istilah geopolitik yang dibuat Kaisar Napoleon III dari Perancis, yang menyebut istilah Amérique latine and Indochine sebagai tujuan ekpansi Perancis semasa masa pemerintahannya. Walaupun awalnya dipakai untuk membantu ambisi Napoleon mengklaim wilayah di Amerika sebagai milik Perancis, istilah Amérique latine hasilnya dipergunakan untuk menyebut kawasan di benua Amerika yang penduduknya dari ratus tahun ke-15 dan ke-19 adalah pemukim yang berbicara bahasa-bahasa Roman asal Spanyol, Perancis, dan Portugal. Lain daripada berasal sebagai istilah politik Napoleon, istilah "Amerika Latin" juga dipakai Michel Chevalier pada tahun 1836 dalam tulisan berjudul Lettres sur l'Amèrique du Nord.

Di Amerika Serikat, istilah "Amerika Latin" ("Latin America")baru dipergunakan sejak tahun 1890-an, dan belum dijadikan istilah umum untuk menyebut kawasan di sebelah selatan Amerika Serikat sampai di awal ratus tahun ke-20. Sebelumnya, orang Amerika Serikat menyebutnya sebagai "Amerika Spanyol" ("Spanish America")^[1]

Di kemudian hari, istilah "Amerika Latin" dijadikan istilah setingkat "Eropa Latin", dan dipakai sebagai identitas bersama negara-negara di kawasan Amerika Latin.

Catatan dan referensi

Pranala luar

• Daftar nama latin binatang dan tumbuhan
• The Washington Post Interactive Map of Politics in Latin America
• Andean Community official webpage
• Council on Hemispheric Affairs
• Latin American Network Information Center
• Latin America Working Group
• Washington Office on Latin America
• Politics in Latin America
• Infolatam. Information and analysis of Latin America

Bagian-bagian dunia   Afrika Utara (Maghreb) · Sub-Sahara · Tengah · Selatan · Barat · Timur   Oseania Australasia (Australia) · Melanesia · Mikronesia · Polinesia Amerika Utara (b. utara · b. tengah · Anglo) · Tengah · (Karibia) · Selatan (Kerucut Selatan · Latin)   Kutub Antarktika · Arktik Asia Timur (Timur Jauh · Asia-Pasifik)  · Tenggara (Indocina · Kepulauan Melayu)  · Selatan · Barat (Timur Akrab · Timur Tengah)  · Tengah (Kaukasus) · Utara (Siberia)   Samudra Antarktika · Arktik · Atlantik · Hindia · Pasifik Eropa Barat · Tengah · Timur (Kaukasus) · Utara (Skandinavia) · Selatan (Balkan)   Lihat pula Benua di dunia