Yawma tajidu kullu nafsin maa 'amilat min khayrin muhdaran wamaa 'amilat min suu-in tawaddu law anna baynahaa wabaynahu amadan ba'iidan wayuhadzdzirukumullaahu nafsahu walaahu rauufun bil'ibaad
Qul yaa ahla lkitaabi ta'aalaw ilaa kalimatin sawaa-in baynanaa wabaynakumllaa na'buda illaallaaha walaa nusyrika bihi syay-an walaa yattakhidza ba'dhunaa ba'dhan arbaaban min duunillaahi fa-in tawallaw faquuluu isyhaduu bi-annaa muslimuun
Wala-in ashaabakum fadhlun minallaahi layaquulanna ka-an lam takun baynakum wabaynahu mawaddatun yaa laytanii kuntu ma'ahum fa-afuuza fawzan 'azhiimaa
Illaalladziina yashiluuna ilaa qawmin baynakum wabaynahum miitsaaqun aw jaauukum hashirat shuduuruhum an yuqaatiluukum aw yuqaatiluu qawmahum walaw syaa-allaahu lasallathahum 'alaykum falaqaataluukum fa-ini i'tazaluukum falam yuqaatiluukum wa-alqaw ilaykumu ssalama famaa ja'alallaahu lakum 'alayhim sabiilaa
Wamaa kaana limu/minin an yaqtula mu/minan illaa khatha-an waman qatala mu/minan khatha-an fatahriiru raqabatin mu/minatin wadiyatun musallamatun ilaa ahlihi illaa an yashshaddaquu fa-in kaana min qawmin 'aduwwin lakum wahuwa mu/minun fatahriiru raqabatin mu/minatin wa-in kaana min qawmin baynakum wabaynahum miitsaaqun fadiyatun musallamatun ilaa ahlihi watahriiru raqabatin mu/minatin faman lam yajid fashiyaamu syahrayni mutataabi'ayni tawbatan minallaahi wakaanallaahu 'aliiman hakiimaa
Qaala rabbi innii laa amliku illaa nafsii wa-akhii fafruq baynanaa wabayna lqawmi lfaasiqiin
Qul ayyu syay-in akbaru syahaadatan qulillaahu syahiidun baynii wabaynakum wauuhiya ilayya haadzaa lqur-aanu li-undzirakum bihi waman balagha a-innakum latasyhaduuna anna ma'allaahi aalihatan ukhraa qul laa asyhadu qul innamaa huwa ilaahun waahidun wa-innanii barii-un mimmaa tusyrikuun
Qul law anna 'indii maa tasta'jiluuna bihi laqudhiya l-amru baynii wabaynakum walaahu a'lamu bizhzhaalimiin
Wamin aabaa-ihim wadzurriyyaatihim wa-ikhwaanihim wajtabaynaahum wahadaynaahum ilaa shiraathin mustaqiim
Wabaynahumaa hijaabun wa'alaa l-a'raafi rijaalun ya'rifuuna kullan bisiimaahum wanaadaw ash-haaba ljannati an salaamun 'alaykum lam yadkhuluuhaa wahum yathma'uun
Qadi iftaraynaa 'alaallaahi kadziban in 'udnaa fii millatikum ba'da idz najjaanaallaahu minhaa wamaa yakuunu lanaa an na'uuda fiihaa illaa an yasyaa-allaahu rabbunaa wasi'a rabbunaa kulla syay-in 'ilman 'alaallaahi tawakkalnaa rabbanaa iftah baynanaa wabayna qawminaa bilhaqqi wa-anta khayru lfaatihiin
Innalladziina aamanuu wahaajaruu wajaahaduu bi-amwaalihim wa-anfusihim fii sabiilillaahi walladziina aawaw wanasharuu ulaa-ika ba'dhuhum awliyaau ba'dhin walladziina aamanuu walam yuhaajiruu maa lakum min walaayatihim min syay-in hattaa yuhaajiruu wa-ini istansharuukum fii ddiini fa'alaykumu nnashru illaa 'alaa qawmin baynakum wabaynahum miitsaaqun walaahu bimaa ta'maluuna bashiir
Fakafaa bilaahi syahiidan baynanaa wabaynakum in kunnaa 'an 'ibaadatikum laghaafiliin
Warafa'a abawayhi 'alaa l'arsyi wakharruu lahu sujjadan waqaala yaa abati haadzaa ta/wiilu ru/yaaya min qablu qad ja'alahaa rabbii haqqan waqad ahsana bii idz akhrajanii mina ssijni wajaa-a bikum mina lbadwi min ba'di an nazagha sysyaythaanu baynii wabayna ikhwatii inna rabbii lathiifun limaa yasyaau innahu huwa l'aliimu lhakiim
Wayaquululladziina kafaruu lasta mursalan qul kafaa bilaahi syahiidan baynii wabaynakum waman 'indahu 'ilmu lkitaab
Wa-idzaa qara/ta lqur-aana ja'alnaa baynaka wabaynalladziina laa yu/minuuna bil-aakhirati hijaaban mastuuraa
Qul kafaa bilaahi syahiidan baynii wabaynakum innahu kaana bi'ibaadihi khabiiran bashiiraa
Qaaluu yaa dzaa lqarnayni inna ya/juuja wama/juuja mufsiduuna fii l-ardhi fahal naj'alu laka kharjan 'alaa an taj'ala baynanaa wabaynahum saddaa
Qaala maa makkannii fiihi rabbii khayrun fa-a'iinuunii biquwwatin aj'al baynakum wabaynahum radmaa
Ulaa-ikalladziina an'amallaahu 'alayhim mina nnabiyyiina min dzurriyyati aadama wamimman hamalnaa ma'a nuuhin wamin dzurriyyati ibraahiima wa-israa-iila wamimman hadaynaa wajtabaynaa idzaa tutlaa 'alayhim aayaatu rrahmaani kharruu sujjadan wabukiyyaa
Falana/tiyannaka bisihrin mitslihi faj'al baynanaa wabaynaka maw'idan laa nukhlifuhu nahnu walaa anta makaanan suwaa
Faftah baynii wabaynahum fathan wanajjinii waman ma'iya mina lmu/miniin
Qaala dzaalika baynii wabaynaka ayyamaa l-ajalayni qadhaytu falaa 'udwaana 'alayya walaahu 'alaa maa naquulu wakiil
Qul kafaa bilaahi baynii wabaynakum syahiidan ya'lamu maa fii ssamaawaati wal-ardhi walladziina aamanuu bilbaathili wakafaruu bilaahi ulaa-ika humu lkhaasiruun
Innaa 'aradhnaa l-amaanata 'alaa ssamaawaati wal-ardhi waljibaali fa-abayna an yahmilnahaa wa-asyfaqna minhaa wahamalahaa l-insaanu innahu kaana zhaluuman jahuulaa
Waja'alnaa baynahum wabayna lquraallatii baaraknaa fiihaa quran zhaahiratan waqaddarnaa fiihaa ssayra siiruu fiihaa layaaliya wa-ayyaaman aaminiin
Wahiila baynahum wabayna maa yasytahuuna kamaa fu'ila bi-asyyaa'ihim min qablu innahum kaanuu fii syakkin muriib
Waja'aluu baynahu wabayna ljinnati nasaban walaqad 'alimati ljinnatu innahum lamuhdaruun
Walaa tastawii lhasanatu walaa ssayyi-atu idfa'billatii hiya ahsanu fa-idzaalladzii baynaka wabaynahu 'adaawatun ka-annahu waliyyun hamiim
Falidzaalika fad'u wastaqim kamaa umirta walaa tattabi'ahwaa-ahum waqul aamantu bimaa anzalallaahu min kitaabin waumirtu li-a'dila baynakumllaahu rabbunaa warabbukum lanaa a'maalunaa walakum a'maalukum laa hujjata baynanaa wabaynakumullaahu yajma'u baynanaa wa-ilayhi lmashiir
Hattaa idzaa jaa-anaa qaala yaa layta baynii wabaynaka bu'da lmasyriqayni fabi/sa lqariin
Am yaquuluuna iftaraahu qul ini iftaraytuhu falaa tamlikuuna lii minallaahi syay-an huwa a'lamu bimaa tufiidhuuna fiihi kafaa bihi syahiidan baynii wabaynakum wahuwa lghafuuru rrahiim
Yathuufuuna baynahaa wabayna hamiimin aan
Qad kaanat lakum uswatun hasanatun fii ibraahiima walladziina ma'ahu idz qaaluu liqawmihim innaa buraaau minkum wamimmaa ta'buduuna min duunillaahi kafarnaa bikum wabadaa baynanaa wabaynakumu l'adaawatu walbaghdaau abadan hattaa tu/minuu bilaahi wahdahu illaa qawla ibraahiima li-abiihi la-astaghfiranna laka wamaa amliku laka minallaahi min syay-in rabbanaa 'alayka tawakkalnaa wa-ilayka anabnaa wa-ilayka lmashiir
'asaallaahu an yaj'ala baynakum wabaynalladziina 'aadaytum minhum mawaddatan walaahu qadiirun walaahu ghafuurun rahiim
|