Walladziina kafaruu wakadzdzabuu bi-aayaatinaa ulaa-ika ash-haabu nnaari hum fiihaa khaaliduun
Kamaa arsalnaa fiikum rasuulan minkum yatluu 'alaykum aayaatinaa wayuzakkiikum wayu'allimukumu lkitaaba walhikmata wayu'allimukum maa lam takuunuu ta'lamuun
Kada/bi aali fir'awna walladziina min qablihim kadzdzabuu bi-aayaatinaa fa-akhadzahumullaahu bidzunuubihim walaahu syadiidu l'iqaab
Innalladziina kafaruu bi-aayaatinaa sawfa nushliihim naaran kullamaa nadhijat juluuduhum baddalnaahum juluudan ghayrahaa liyadzuuquu l'adzaaba innallaaha kaana 'aziizan hakiimaa
Walladziina kafaruu wakadzdzabuu bi-aayaatinaa ulaa-ika ash-haabu ljahiim
Walladziina kafaruu wakadzdzabuu bi-aayaatinaa ulaa-ika ash-haabu ljahiim
Walladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa shummun wabukmun fii zhzhulumaati man yasya-illaahu yudhlilhu waman yasya/ yaj'alhu 'alaa shiraathin mustaqiim
Walladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa yamassuhumu l'adzaabu bimaa kaanuu yafsuquun
Wa-idzaa jaa-akalladziina yu/minuuna bi-aayaatinaa faqul salaamun 'alaykum kataba rabbukum 'alaa nafsihi rrahmata annahu man 'amila minkum suu-an bijahaalatin tsumma taaba min ba'dihi wa-ashlaha fa-annahu ghafuurun rahiim
Wa-idzaa ra-aytalladziina yakhuudhuuna fii aayaatinaa fa-a'ridh 'anhum hattaa yakhuudhuu fii hadiitsin ghayrihi wa-immaa yunsiyannaka sysyaythaanu falaa taq'ud ba'da dzdzikraa ma'a lqawmi zhzhaalimiin
Qul halumma syuhadaa-akumulladziina yasyhaduuna annallaaha harrama haadzaa fa-in syahiduu falaa tasyhad ma'ahum walaa tattabi'ahwaa-alladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa walladziina laa yu/minuuna bil-aakhirati wahum birabbihim ya'diluun
Aw taquuluu law annaa unzila 'alaynaa lkitaabu lakunnaa ahdaa minhum faqad jaa-akum bayyinatun min rabbikum wahudan warahmatun faman azhlamu mimman kadzdzaba bi-aayaatillaahi washadafa 'anhaa sanajziilladziina yashdifuuna 'an aayaatinaa suu-a l'adzaabi bimaa kaanuu yashdifuun
Waman khaffat mawaaziinuhu faulaa-ikalladziina khasiruu anfusahum bimaa kaanuu bi-aayaatinaa yazhlimuun
Walladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa wastakbaruu 'anhaa ulaa-ika ash-haabu nnaari hum fiihaa khaaliduun
Innalladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa wastakbaruu 'anhaa laa tufattahu lahum abwaabu ssamaa-i walaa yadkhuluuna ljannata hattaa yalija ljamalu fii sammi lkhiyaathi wakadzaalika najzii lmujrimiin
Alladziina ittakhadzuu diinahum lahwan wala'iban wagharrat-humu lhayaatu ddunyaa falyawma nansaahum kamaa nasuu liqaa-a yawmihim haadzaa wamaa kaanuu bi-aayaatinaa yajhaduun
Fakadzdzabuuhu fa-anjaynaahu walladziina ma'ahu fii lfulki wa-aghraqnaalladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa innahum kaanuu qawman 'amiin
Fa-anjaynaahu walladziina ma'ahu birahmatin minnaa waqatha'naa daabiralladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa wamaa kaanuu mu/miniin
Tsumma ba'atsnaa min ba'dihim muusaa bi-aayaatinaa ilaa fir'awna wamala-ihi fazhalamuu bihaa fanuzhur kayfa kaana 'aaqibatu lmufsidiin
Fantaqamnaa minhum fa-aghraqnaahum fii lyammi bi-annahum kadzdzabuu bi-aayaatinaa wakaanuu 'anhaa ghaafiliin
Sa-ashrifu 'an aayaatiyalladziina yatakabbaruuna fii l-ardhi bighayri lhaqqi wa-in yaraw kulla aayatin laa yu/minuu bihaa wa-in yaraw sabiila rrusydi laa yattakhidzuuhu sabiilan wa-in yaraw sabiila lghayyi yattakhidzuuhu sabiilan dzaalika bi-annahum kadzdzabuu bi-aayaatinaa wakaanuu 'anhaa ghaafiliin
Walladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa waliqaa-i l-aakhirati habithat a'maaluhum hal yujzawna illaa maa kaanuu ya'maluun
Waktub lanaa fii haadzihi ddunyaa hasanatan wafii l-aakhirati innaa hudnaa ilayka qaala 'adzaabii ushiibu bihi man asyaau warahmatii wasi'at kulla syay-in fasa-aktubuhaa lilladziina yattaquuna wayu/tuuna zzakaata walladziina hum bi-aayaatinaa yu/minuun
Watlu 'alayhim naba-alladzii aataynaahu aayaatinaa fansalakha minhaa fa-atba'ahu sysyaythaanu fakaana mina lghaawiin
Walaw syi/naa larafa'naahu bihaa walaakinnahu akhlada ilaa l-ardhi wattaba'a hawaahu famatsaluhu kamatsali lkalbi in tahmil 'alayhi yalhats aw tatruk-hu yalhats dzaalika matsalu lqawmilladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa faqshushi lqashasha la'allahum yatafakkaruun
Saa-a matsalan lqawmulladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa wa-anfusahum kaanuu yazhlimuun
Walladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa sanastadrijuhum min haytsu laa ya'lamuun
Innalladziina laa yarjuuna liqaa-anaa waradhuu bilhayaati ddunyaa wathma-annuu bihaa walladziina hum 'an aayaatinaa ghaafiluun
Wa-idzaa adzaqnaa nnaasa rahmatan min ba'di dharraa-a massat-hum idzaa lahum makrun fii aayaatinaa qulillaahu asra'u makran inna rusulanaa yaktubuuna maa tamkuruun
Fakadzdzabuuhu fanajjaynaahu waman ma'ahu fii lfulki waja'alnaahum khalaa-ifa wa-aghraqnaalladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa fanzhur kayfa kaana 'aaqibatu lmundzariin
Tsumma ba'atsnaa min ba'dihim muusaa wahaaruuna ilaa fir'awna wamala-ihi bi-aayaatinaa fastakbaruu wakaanuu qawman mujrimiin
Falyawma nunajjiika bibadanika litakuuna liman khalfaka aayatan wa-inna katsiiran mina nnaasi 'an aayaatinaa laghaafiluun
Walaqad arsalnaa muusaa bi-aayaatinaa wasulthaanin mubiin
Walaqad arsalnaa muusaa bi-aayaatinaa an akhrij qawmaka mina zhzhulumaati ilaa nnuuri wadzakkirhum bi-ayyaamillaahi inna fii dzaalika laaayaatin likulli shabbaarin syakuur
Waaataynaahum aayaatinaa fakaanuu 'anhaa mu'ridhiin
Subhaanalladzii asraa bi'abdihi laylan mina lmasjidi lharaami ilaa lmasjidi l-aqshaalladzii baaraknaa hawlahu linuriyahu min aayaatinaa innahu huwa ssamii'u lbashiir
Dzaalika jazaauhum bi-annahum kafaruu bi-aayaatinaa waqaaluu a-idzaa kunnaa 'izhaaman warufaatan a-innaa lamab'uutsuuna khalqan jadiidaa
Am hasibta anna ash-haaba lkahfi warraqiimi kaanuu min aayaatinaa 'ajabaa
Afara-aytalladzii kafara bi-aayaatinaa waqaala lauutayanna maalan wawaladaa
Linuriyaka min aayaatinaa lkubraa
Walaqad araynaahu aayaatinaa kullahaa fakadzdzaba wa-abaa
Wanasharnaahu mina lqawmilladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa innahum kaanuu qawma saw-in fa-aghraqnaahum ajma'iin
Walladziina sa'aw fii aayaatinaa mu'aajiziina ulaa-ika ash-haabu ljahiim
Walladziina kafaruu wakadzdzabuu bi-aayaatinaa faulaa-ika lahum 'adzaabun muhiin
Wa-idzaa tutlaa 'alayhim aayaatunaa bayyinaatin ta'rifu fii wujuuhilladziina kafaruu lmunkara yakaaduuna yasthuuna billadziina yatluuna 'alayhim aayaatinaa qul afa-unabbi-ukum bisyarrin min dzaalikum nnaaru wa'adahaallaahulladziina kafaruu wabi/sa lmashiir
Tsumma arsalnaa muusaa wa-akhaahu haaruuna bi-aayaatinaa wasulthaanin mubiin
Faqulnaa idzhabaa ilaa lqawmilladziina kadzdzabuu bi-aayaatinaa fadammarnaahum tadmiiraa
Qaala kallaa fadzhabaa bi-aayaatinaa innaa ma'akum mustami'uun
Wamaa anta bihaadii l'umyi 'an dhalaalatihim in tusmi'u illaa man yu/minu bi-aayaatinaa fahum muslimuun
Wa-idzaa waqa'a lqawlu 'alayhim akhrajnaa lahum daabbatan mina l-ardhi tukallimuhum anna nnaasa kaanuu bi-aayaatinaa laa yuuqinuun
| 
